|
Mark Rylance in Measure for Measure, at the Globe Theatre in 2004. |
A friend who saw Christopher Walken play William Hurt’s roommate in the original Broadway production of David Rabe’s
Hurlyburly in the mid-eighties once told me that Walken was so utterly relaxed that he scarcely seemed to be acting at all. My friend described a moment when Walken, in the middle of listening to a conversation, looked down at his watch, conveyed that he was late for a meeting, and disappeared, his rhythm so natural and free of even the subtlest dramatic rigging that it looked as if he’d improvised it – decided at that moment, on that evening, to leave the stage. I’ve seen Walken on stage twice, and I can imagine what my friend was talking about. Both times he was playing Chekhov, whose brand of naturalism demands that performers throw off theatrical self-consciousness and bury themselves in their characters. When he played Astrov in
Uncle Vanya at American Repertory Theatre in Cambridge, Massachusetts in the late Nineties, he executed one of the two most sublime drunk scenes I’ve ever seen live (the other was by Alan Bates in another Russian work, Turgenev’s
Fortune’s Fool, on Broadway, the last play he appeared in before he died), and its special quality of improbably sustained distraction, the feeling of not just balancing on eggshells but pirouetting on them, was the result of an almost Zen intensity of relaxation.
Actors call this kind of spontaneity, which derives from a thorough and acute awareness of the dramatic situation and the energies of the other actors on the stage and a focus so complete that it seals out any other world – even in the presence of a live audience – acting in the moment. Mark Rylance possesses that ability in a greater degree than any other actor I’ve ever seen, even including Walken. Rylance is a Midwesterner but he’s spent so much of his career (which spans more than three decades) in London that audiences can be forgiven for thinking he’s a Brit: he was the artistic director of Shakespeare’s Globe Theatre for ten years, where he famously played Hamlet and Angelo in
Measure for Measure, and his last Broadway role, as the alcoholic trailer dweller Rooster Byron in Jez Butterworth’s
Jerusalem, is an English play that originated in London's Royal Court Theatre. His technique transcends national distinctions. It’s steeped in the kind of physical fluency that the British are far more deft at than Americans, yet when you see him in a comedy he seems to be continuing the legacy of the great silent movie clowns. Not so much Chaplin (who, of course, hailed from the English music hall) as Keaton, and even more the lesser-known but brilliant Harry Langdon – seen at his best in
Tramp, Tramp, Tramp and the two comedies he did for Frank Capra,
The Strong Man and
Long Pants – whose persona was the most debased and battered of them. In Matthew Warchus’s 2008 Broadway revival of
Boeing-Boeing (also a transplant from the West End, with only Rylance repeating his performance), Rylance suggested some loopy hybrid of Langdon and a maddened Alec Guinness from his Ealing Studios days (I’m thinking especially of Guinness’s performance in
The Man in the White Suit), an Everyman in extremis whose panic and determination have pitched him right on the edge of hysteria.