|
The Pirates of Penzance at the Barrington Stage Company (Photo by Kevin Sprague) |
Musical theatre buffs are treated these summer days in the Berkshires, where Berkshire Theatre Group and Barrington Stage Company have been mounting exceptionally well produced shows just a few blocks from each other in Pittsfield. Both BTG’s
Little Shop of Horrors and BSC’s
The Pirates of Penzance are winding down their runs.
Pirates, directed by John Rando and choreographed by Joshua Bergasse (the team responsible for the best production I’ve ever seen of
On the Town, which began at BTG and transferred to Broadway), revives the version of the Gilbert & Sullivan operetta Joseph Papp had a hit with at the New York Shakespeare Festival in 1980. I saw the Papp
Pirates in L.A. with Barry Bostwick as the Pirate King, Clive Revill (the original Fagin in
Oliver!) as Major-General Stanley, and Andy Gibb and Pam Dawber as the lovers, Frederic and Mabel, and though Wilford Leach’s staging was erratic and the energetic mugging was sometimes a bit much, it was great fun. After years of sitting through G&S shows that dutifully mimicked the D’Oyly Carte traditions, it was refreshing to see a Yankee take on the operetta that parodied an entirely different set of conventions – out of American musical comedy, silent movie comedy and swashbucklers. (I wouldn’t put them on the same level, but the effect reminded me of Peter Brook’s marvelous 1953 film of
The Beggar’s Opera, where the sources of the burlesque were twentieth-century operettas and swashbucklers.) The Papp
Pirates was televised on PBS, but I’m sure far more people saw the 1983 movie adaptation, a loud, charmless mess that had only one thing going for it: Kevin Kline, who, recreating his stage performance as the Pirate King, sent up Douglas Fairbanks, Errol Flynn and every baritone in American operetta from Dennis King to Howard Keel.
Much as I enjoyed
Pirates back in 1981, Rando is a better director than Loach, and his production, though certainly athletic and loaded with music-hall bits, is more graceful, the onstage chaos more controlled. The hamminess – a mainstay of the Papp revision – is perhaps overstated in the first act, and for me, at least, though Will Swenson’s Pirate King and his crew’s flirting with the women in the audience is a surefire crowd-pleaser, a little of that sort of hijinks goes a long way. But the show is extremely pleasurable, and it’s paced like lightning. Swenson digs into his hearty baritone to offer up “Oh, Better Far to Live and Die,” and David Garrison, a musical-theatre veteran whose career began around the time of the Papp
Pirates, dispatches “I Am the Very Model of a Modern Major-General,” the most famous of the G&S patter songs, with cool finesse, tossing off a light buck and wing at the top. The otherpatter song, “Now for the Pirates’ Lair” early in act two, performed by Swenson, Jane Carr as the “piratical maid-of-all-work” Ruth and Kyle Dean Massey as Frederic, is just as much fun. Massey, whom
Nashville viewers will recognize as Chris Carmack’s on-again-off-again soulful songwriter boy friend Kevin Bicks, is handsome and boasts a well trained voice, and he’s lucky enough to have Scarlett Strallen as his Mabel. She has personality and the wit as well as the chops to pull off a bull’s-eye parody of the typical trilling operetta soprano (on “Poor Wandering One”) – and then in act two, when she’s handed one of those gorgeous Arthur Sullivan arias, “Sorry Her Lot,” she turns around and performs it straight, with genuine feeling. The seven other Stanley daughters, which include a pair of identical twins, Alanna and Claire Saunders, are entirely winning. Phillip Boykin, the barrel-chested bass who was a memorable Crown in the recent Broadway revival of
Porgy and Bess, enriches the ensemble in the small role of Samuel, the Pirate King’s lieutenant.