Will Hochman and Mary Louise Parker in Adam Rapp's The Sound Inside. (Photo: Carolyn Brown) |
The Sound Inside, on the Nikos Stage at Williamstown Theatre Festival, is a two-hander by Adam Rapp about the unexpected friendship between a middle-aged Yale creative writing professor and her most intriguing and perplexing student, a freshman who shows up at her office without an appointment and overcomes her irritation with his refusal to play by the rules by hooking her on an idea for a novel he’s writing. My response to the play while it was going on in a sense emulated the professor Bella Baird’s reaction to the student, Christopher Dunn: I was both fascinated and exasperated. Rapp has structured the piece as a narrative that Bella is relating to us; Rapp – or perhaps the director, David Cromer – underscores this idea, unnecessarily, by showing her putting sentences down in a notebook (at least, some of the time) after she speaks them, and the frame of the play, in which she describes herself in the third person as a woman facing an audience in an auditorium, suggests that her story about Christopher has been published and she’s reading it publicly. But in the opening scene especially, the storytelling keeps interrupting the drama, and the exchange between Bella and Christopher is more interesting than her report of it. I understand that the play is about writing: about the art of fiction that, when it’s really cooking, writes itself, transforming private emotion into prose, and about how personal experience gets converted into narrative. (Presumably the title alludes to both these ideas.) But what’s compelling on the stage is the conversion of narrative into drama. In The Sound Inside Rapp, searching for a way to show us how writing works – a noble mission, and God knows a difficult one – repeatedly forestalls the drama, though the play contains patches of beautiful writing.
Bella is a lonely woman who published a novel nearly twenty years ago, then two collections of short stories, but hasn’t written anything in a long time. She’s recently learned that she has malignant tumors in her stomach that, though they have caused her no pain so far, will almost certainly kill her. (The way in which Rapp links this set of circumstances with the story of her relationship with Christopher isn’t obvious until late in the play, and then it’s surprising.) Christopher is lonely, too, an outsider in the Yale freshman community who wants to reach out to young women but is uncomfortable with sex and who is a tangle of disparate impulses. As Will Hochman plays him (it’s a lovely performance), he’s arrogant and vulnerable, intellectually ostentatious and insecure, challenging and receptive, sometimes two or three of these things at the same time. Rapp has been careful not to portray him as recognizably on the spectrum; clearly he wants to preserve the character’s mystery and sees how easy it is for us to relegate a character to a set of psychological signposts that tell us how to read him. I respect that decision, and moreover I understand that it’s precisely because Christopher admires Bella so much and wants to impress her that his efforts sometimes come out all wrong; what eighteen-year-old hasn’t had that experience? But at the same time I found Christopher’s more aggressive behavior puzzling, like his explosions of disdain against the educational system and his spitting on her floor because he thinks that’s how Dostoevski, one of his heroes, would demonstrate his displeasure; they don’t fit plausibly with the other parts of his personality.
The other problem with The Sound Inside is Mary Louise Parker’s performance
as Bella. Parker can be imaginative and funny in unpredictable ways, as she
was on the first season of Weeds and in Simon Stephens’s play Heisenberg,
which she performed two seasons ago in New York. She can also get stuck in
her old mannerism of staying emotionally detached and relying on a trick of
hip irony – and that’s what she does here. She doesn’t play a discernible
character, and she gives us so little indication of how she’s reacting to
Christopher that we don’t understand why she suddenly invites him back to
her apartment for coffee and puts him up for the night. It’s more than her
interest in the novel he’s writing; what she offers him is friendship as
well as mentorship. (She’s already in the professional role of his mentor
anyway, since he’s a student in her class and she seems to be an excellent
teacher.) Parker seems to be under the impression that if she gave Bella
any warmth, she would be sentimentalizing her or betraying her mystery, but
you just end up thinking she’s miscast. You need someone who can convey
intellectual depth without closing off her feelings; a former student of
mine, who came with me to the show, astutely suggested Rachel Weisz. Parker
makes it tougher to get at what Rapp is struggling to accomplish in this
interesting play.
Douglas Carter Beane’s latest comedy, The Closet, which is playing next
door to The Sound Inside on Williamstown’s mainstage, is adapted from a
play by the French writer-director Francis Veber that he filmed in 2001.
Veber has a knack for the kind of small-scale, ingenious farces that
Hollywood is much too nervous and encumbered to make these days, and I
quite enjoy them. In The Closet, Daniel Auteuil plays a nebbishy accountant
who, with the help of his neighbor, pretends to be gay in order to keep his
boss (GĂ©rard Depardieu) from firing him, sure that the man won’t want to
come across as homophobic. In Beane’s version, the protagonist, Martin
(played by the king of nebbishes, Matthew Broderick), whose marriage has
broken up, rents half his house to Ronnie (Brooks Ashmaskas), a gay man.
When Ronnie finds out that Martin is in danger of being fired for making a
stupid error at work – he’s employed at a supply house for Christian items
– it’s his idea to make Martin’s co-workers believe that they’re lovers.
And it works: Roland (Will Cobbs), the boss’s son, who’s supposed to take
Martin out for a cheap lunch and give him the ax, instead stuffs him with a
meal at The Cheesecake Factory, praises his work and even treats him to a
new sweater. The office manager, Brenda (Ann Harada), a straight woman who
considers herself hip to the gay scene, starts to pay him some attention,
and when Ronnie leaks photos of the made-up gay couple online, Martin’s
teenage son Jack (Ben Ahlers), who has never had much use for his dad,
suddenly sees him as a hero. Beane lays the groundwork for this version of
the material by satirizing contemporary modes of political correctness: the
employees at this company have been asked to attend sensitivity seminars,
and one of Martin’s co-workers, Pat (Jessica Hecht), is hyperconscious of
employing language that won’t offend anyone. To increase the potential for
tripping over cultural landmines, Roland is African American and Brenda is
Asian.
I’m not a fan of Beane’s other plays, but here, adapting another man’s work
but reconstituting it to fit the current cultural moment, he does
everything right. The Closet is deliciously silly and hilarious and all the
gags work. The script is studded with one-liners that pop like
firecrackers. Beane even gets away with Martin’s long, sentimental speech
at the end because he places it in a sufficiently ridiculous context – and,
in Mark Brokaw’s smart production, because the trademark oddness of
Broderick’s reading lends it a gently ironic edge. Brokaw has staged it
effectively on Allen Moyer’s set, which lightly stylizes the factory, with
its shelves and shelves of icons.
Williamstown has gathered an ideal cast. Broderick has given this
performance before, but he developed it long ago into a style as
distinctive and inimitable as the shtick of a seasoned comedian; to
complain that he’s repeating himself makes as much sense as putting down
Bob Hope or Jerry Lewis. I always love to watch Jessica Hecht but this is
the first time I’ve seen her play farce, and it turns out she’s expert at
it; I was in her corner from the moment she walked onstage at the top of
act one and flashed Broderick’s Martin, whom she has a crush on, an
extra-big smile to try to get his (wayward) attention, the strain showing
in every muscle. Ahlers has a one-note part – Jack is all boyish
earnestness – but he makes the note ring, while Cobbs turns Roland’s macho
awkwardness into a fine running gag (with a good punch line). Raymond
Bokhour shows up at the end of the first act as an Italian bishop and
steals much of the second act. He and Ashamaskas are essentially playing
caricatures; it’s part of Beane’s scheme in this burlesque of political
correctness to remind us that exaggeration is at the heart of farce and
that the more outrageous it is, the more we enjoy it. You’d have to be a
curmudgeon not to laugh at Ashmaskas’s performance – not only at his line
readings but also at his inventive physicality. Harada is equally nutty as
Brenda, the office manager, who is delighted to discover that she has a gay
co-worker because she’s a show-music freak who can locate a song cue in the
midst of any conversation, and who has the entire Sondheim canon at the tip
of her brain. It’s pretty funny when she bursts out with “M-m-m-mama,
m-m-m-mama” from “Rose’s Turn,” the eleven-o’clock number from Gypsy, and
the more obscure her choices, like “Four Black Dragons” from Pacific
Overtures (which provokes Roland, who thinks it’s a racist insult), the
more changes Beane the actress and the playwright ring on this particular
joke. You can pick out the Sondheim diehards in the audience by who laughs
loudest when Martin asks Roland if it’s OK for him to remove his new
sweater because it’s hot in the factory and Brenda, without missing a beat,
sings, “It’s hot and it’s monotonous.” (For non-diehards, the reference is
to “It’s Hot in Here” from Sunday in the Park with George.) The Closet is
the perfect entertainment for a summer evening.
Juan Winans as BeBe Winans, Kiandra Richardson as Whitney Houston, and Deborah Joy Winans as CeCe Winans in Born for This. (Photo: Ben Gibbs) |
Musical bios of pop musicians are proliferating like bunnies these days;
they’ve taken over the musical-theatre landscape. Just when Jersey Boys and
Beautiful seem to have finally stopped touring, there are new ones about
Donna Summer, Cher, Tina Turner and The Go-Gos. Born for This is about the
gospel singer BeBe Winans, whose career blossomed when Jim and Tammy Bakker
hired him to perform on the PTL channel, and it’s a particularly egregious
entry in the genre. Some of Winans’s music is rousing and melodic, and
certainly the cast can sing. But the fact that three people are credited
with the book – Winans, Lisa D’Amour and the director, Charles
Randolph-Wright (whose last show was Motown) – is something of a joke,
considering that there’s hardly any dialogue and what little there is
consists entirely of uplifting platitudes. I got a little lightheaded from
all the pumped-up virtuousness. Wright’s staging is amateurishly
monotonous: every scene that isn’t set in the TV studio or on a stage
includes a couch downstage center, and no matter where the actors start
they always seem to end up in a straight line. Aside from its massive size,
Neil Patel’s set looks like it was built for a community theatre. The
ensemble divides roughly into singers with huge voices and personalities to
match and singers with nothing but huge voices. Unfortunately, Donald
Webber Jr., who plays BeBe, is in the latter category, but then neither he
nor Loren Lott, as his sister and performing partner CeCe, gets any help
from the script or even much help from the choreographer, Warren Adams.
Brad Raymond, as Ronald, one of their four brothers (who sing together),
makes an impression; so do Milton Craig Nealy and Nita Whitaker as their
parents, each of whom gets a good, barnstorming number. (Whitaker’s is
hands down the highlight of the evening.) Liisi LaFontaine works hard as
Whitney Houston but she’s stuck with the worst song in the show. The most
bizarre element of Born for This is the depiction of the Bakkers: they’re
parodied, SNL style, but there’s no bite to the parody, and when Jim winds
up in prison for fraud and BeBe goes to see him, suddenly we’re meant to
see him as a poor sinner struggling to make amends for wandering off the
moral path. This is a fruitcake of a musical, but that doesn’t mean it’s
much fun.
No comments:
Post a Comment